LE DISQUE OFFICIEL DU JAMBOREE 1947


page
Insignes Cartes postales 97 Cartes postales Asci Chants du Jam Clair Films de cinéma Humour Plan
Philatélie Affiches Vignettes Musée municipal Sculpture Sous-camp marin Vincent Auriol Viv'le 4 bosses
Le POURQUOI PAS



(Disque Pacific 480)

En clôture du Jamboree eut lieu la journée de l'adieu le 18 août 1947. La cérémonie particuliérement grandiose se déroula autour de l'immense arène. Une sphère de 12 mètres de diamètre symbolisant la terre et ses continents en fit lentement le tour portée par des milliers de mains (voir la photo Manson ci-dessous).

Des milliers de participants défilèrent sur les passerelles figurant un immense noeud de carrick, ce symbole de l'unité entre tous les scouts du monde, un noeud exceptionnel car constitué d'humains de tous les continents.


(vue très partielle de l’arène)

Un millier de choristes regroupant la célèbre chorale ALAUDA et des chorales du SCOUTISME FRANCAIS chantèrent successivement trois chants célèbres. Merci à notre Ami Jean WEBER, le grand spécialiste de la chanson scoute, à qui nous devons la copie de ce vieux vinyle aujourd'hui introuvable. Ce disque précieux contient une interprétation originale du chant officiel du Jamboree et deux autres chants chantés sur l'arêne le 18 août 47. Nous vous les présentons numérisés au format universel mp3, et nous avons joint les paroles, car pas toujours faciles à saisir. Nous vous suggérons de copier ces mp3 et de les archiver. Il s'agit de :

- “Le Chant du Jamboree” de Georges Tisserand et Louis Liébard
- “Nous chantons tout le long des grèves" de E.J. Regrettier
- “Quand ils vont camper” de E.J. Regrettier


Ces chansons reflètent bien le merveilleux scoutisme idéaliste de l’époque de l’après-guerre. Grâce à nous, ils ressortent un peu de l'oubli, et nous sommes heureux de les faire revivre au profit des jeunes générations.

60 ans après, les rangs des participants au Jam 47 sont déjà fort éclaircis. Mais j'y étais, et je peux témoigner que malgré la chaleur torride, le sol sablonneux et la poussière, il régnait là cette ambiance unanime si enthousiaste, si intense, une véritable spiritualité, qui fait qu’un vrai jamboree scout ne peut en aucun cas être confondu avec une immense kermesse, et que Moisson reste parmi les meilleurs, sinon le meilleur de tous les jamborees mondiaux depuis 1920. On l'appela aussi le JAMBOREE DE LA PAIX.

Hélas, je crois aussi que le Jam 47 fut en France le dernier grand éclat du scoutisme de Baden-Powell. En effet, le scoutisme de France subit de plein fouet les agitations sociales, politiques et religieuses, et dans une interminable tourmente il s'écarta de plus en plus du SENS DU CONCRET que lui avait donnée génialement Baden Powell. Mais comme dit Kipling, ceci est une autre histoire, que nous racontent divers très gros bouquins.

Chouette




CHANT DU JAMBOREE

1
Venus de tous les coins du monde,
Unis et forts par l'amitié,
Chantons, dansons, formons la ronde
De joie, de vraie fraternité.
Venus de tous les coins du monde,
Unis et forts par l'amitié ! Refrain

Refrain
Jam-bo, Jam-bo, Jam-bo, Jam, Jam-bo-ree !
Jam-bo, Jam-bo, Jam-bo, Jam, Jam-bo-ree !

2
Si tous les gars et filles du monde
Portaient lys d'or au noeud d'argent,
Dans une paix douce et féconde
La vie s'rait belle et pour longtemps,
Si tous les gars et fill's du monde
Portaient lys d'or au noeud d'argent. Refrain

3
Rentrés dans tous les coins du monde
Toujours unis par l'amitié,
Gardons au coeur la joie profonde,
L'honneur, la vraie fraternité.
Rentrés dans tous les coins du monde
Toujours unis par l'amitié.Refrain





NOS CHANSONS

1
Nous chantons tout le long des grèves
Pour plaire au coeur des gars (la la)
En disant partout notre rêve
A ceux qui n'en n'ont pas (bis)


2
Nos chansons ont des mots bien rudes
Aux coeurs trop tôt flétris (la la)
Pour chasser la vieille habitude
Il faut des mots hardis (bis)


3
Nos chansons ont des mots bien tendres
Pour plaire aux coeurs dolents (la la)
Mais il fait meilleur les entendre
Aux clairs échos des chants (bis)


4
Nos chansons vont chanter la vie
Qui plaît aux coeurs des forts (la la)
Car la route dure est suivie
Au prix de durs efforts (bis)





QUAND ILS VONT CAMPER

E.J. Regrettier
(répertoire de l'Alauda)

1
Quand ils vont camper sous la tente,
Pour les scouts joyeux tout est bon !
N'ont point peur qu'il pleuve ou qu'il vente,
Ni de voir tomber leur maison.

2
Ont pour oreiller sous la tente,
De bons gros cailloux les plus ronds,
Et leurs rêves bleus les enchantent,
Bien plus frais que sous l'édredon.

3
Ne les plaignez pas sous la tente,
Malgré la rigueur des saisons,
Car leur âme en est si contente
Qu'elle éclate en libres chansons.

4
Puis, au soir de leur vie ardente,
Vers le Paradis s'en iront
Demander, pour planter leur tente
Un coin des célestes gazons.